-
1 кадр данных
- frame
- DF
- data frame
кадр данных
кадр
Протокольный блок данных уровня звена данных
[ ГОСТ 24402-88]
[ ГОСТ 29099-91]
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]Тематики
Синонимы
EN
68. Кадр данных
Кадр
Frame
Протокольный блок данных уровня звена данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кадр данных
-
2 кадр данных
спецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кадр данных
-
3 кадр данных
1) Engineering: data frame, snap data2) Telecommunications: transmission frame3) Network technologies: frame (протокольный блок данных уровня звена данных. См. ГОСТ 29099-91), protocol frame -
4 кадр данных
n1) comput. Frame2) electr. (передаваемый) Datenübertragungsblock, Datenübertragungsrahmen3) microel. Datenframe, Datenrahmen -
5 кадр данных
Russian-English dictionary of telecommunications > кадр данных
-
6 кадр данных
Datenübertragungsblock, Datenrahmen, Frame вчт. -
7 кадр данных
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > кадр данных
-
8 кадр данных клиента
кадр данных клиента
Кадр данных клиента кадр GFP (GFP - Общая процедура формирования кадров), содержащий данные полезной нагрузки из сигнала клиента. (МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кадр данных клиента
-
9 кадр данных FEC
кадр данных FEC
Группирование кадров мультиплексированных данных в трактах со временем ожидания после добавления октетов FEC, но перед чередованием (МСЭ-Т G.992.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кадр данных FEC
-
10 кадр
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кадр
-
11 кадр
staff; frame -
12 кадр удаленного запроса
кадр удаленного запроса
С помощью кадра удаленного запроса узел сети запрашивает передачу другим узлом соответствующего кадра данных с тем же самым значением идентификатора. Код длины поля данных (DLC) удаленного запроса должен иметь то же значение, что и DLC соответствующего кадра данных. Длина поля данных кадра удаленного запроса – ноль байт.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кадр удаленного запроса
-
13 кадр (в информационных технологиях)
кадр
рамка
фрейм
Применительно к передаче данных, кадр — единица данных канального уровня (L2). В сетях Ethernet размер кадра обычно составляет от нескольких десятков байт до 1,5 Кбайт; некоторые устройства позволяют работать с кадрами размером до 9 Кбайт.
Элементы HTML, появившиеся в броузерах версий 3.0. Позволяют разделить страницу на несколько независимых окон и в каждом из них размещать свою собственную WEB-страничку. Возможна ссылка из одного окна в другое. Применяется в основном для организации постоянно находящихся на экране меню, в то время как в другом окне располагается непосредственно сама информация
[http://www.webxpert.ru/slovar.html].
Примеры сочетаний:
frame grabber - плата захвата и ввода изображения, проф. фреймграббер - устройство оцифровки и ввода в память компьютера изображений с устройства видеоввода (видеокамеры, видеоплеера)
frame rate - частота кадров видеоизображений.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кадр (в информационных технологиях)
-
14 кадр маркера
кадр маркера
Формативная комбинация бит, передаваемая станцией данных локальной вычислительной сети с целью упорядоченной в соответствии с адресами станций и приоритетностью данных передачи станциям полномочий на доступ к физической среде.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кадр маркера
-
15 кадр мультиплексированных данных
кадр мультиплексированных данных
Группирование октетов из разных носителей кадров в одном и том же тракте с ожиданием после того, как был добавлен октет синхронизации (МСЭ-Т G.992.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кадр мультиплексированных данных
-
16 кадр
м. киноimage fя́ркий кадр — image éclatante
уда́чный кадр — image réussie
оказа́ться в кадре — être pris dans le cadre de l'objectif
* * *n1) gener. vue2) eng. (кино) image, image complète, (монтажный) plan cinématographique, prise de vue, scène (кинофильма), bloc (управляющей программы), bloc de bande, cadre (напр., изображения на киноплёнке), prise de vues (кинофильма), séquence (управляющей программы)3) movie. champ, (монтажный) plan, image4) photo. pose (на пленке)5) IT. cadre (1. виртуальный экран; 2. элемент программы), trame (в передаче данных) -
17 кадр
( управляющей программы) block машиностр., ( при передаче данных) envelope, ( изображения) frame тлв, image, (напр. на фотопленке) photograph, picture, ( монтажный) scene, screen, shot, view* * *кадр м.1. ( композиция снимаемого объекта) scene2. ( отдельный снимок) exposure, frame; ( неподвижное изображение) still3. ( полное однократное изображение) тлв. frame -
18 кадр MAC
кадр MAC
Заголовок MAC плюс дополнительный блок данных пакета (PDU) (МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кадр MAC
-
19 кадр маркера
General subject: token (формативная комбинация бит, передаваемая станцией данных локальной вычислительной сети с целью упорядоченной в соответствии с адресами станций и приоритетностью данных передачи станциям полномочий на доступ к физической среде. См.) -
20 кадр
( в сетях - блок данных фиксированного формата) frame, (напр., машинного видеофильма) shot, ( отображение статического состояния набора данных) snapshotРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > кадр
См. также в других словарях:
кадр данных — кадр Протокольный блок данных уровня звена данных [ГОСТ 24402 88] [ГОСТ 29099 91] [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] Тематики релейная защитасети вычислительныетелеобработка данных и вычислительные сети Синонимы кадр EN data frameDFframe … Справочник технического переводчика
Кадр данных — 68. Кадр данных Кадр Frame Протокольный блок данных уровня звена данных Источник: ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кадр данных клиента — кадр GFP (GFP Общая процедура формирования кадров), содержащий данные полезной нагрузки из сигнала клиента. (МСЭ T G.7041/ Y.1303). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN client… … Справочник технического переводчика
кадр данных FEC — Группирование кадров мультиплексированных данных в трактах со временем ожидания после добавления октетов FEC, но перед чередованием (МСЭ Т G.992.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
Кадр данных — 1. Протокольный блок данных уровня звена данных Употребляется в документе: ГОСТ 24402 88 Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
кадр — 01.02.27 кадр (передача данных) [frame, transmission frame <data communications>] (2): Структура данных, состоящая из заранее определенных протоколом полей для передачи данных пользователя и контрольных данных. Примечание Состав кадра, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кадр управления — 1. Кадр данных, который передается уровнем или подуровнем объекту того же уровня или подуровня другой системы, но не передается вышерасположенным уровням или подуровням Употребляется в документе: Приложение 1 ГОСТ 29099 91 Сети вычислительные… … Телекоммуникационный словарь
Кадр (значения) — Кадр: В Викисловаре есть статья «кадр» Кадр элемент кино или видеоряда, отдельное изображение или отрезок киноплёнки. Кадр (телекоммуникации) фрагмент данных сетевого протокола канального уровня модели OSI, передаваемый по линии связи … Википедия
кадр удаленного запроса — С помощью кадра удаленного запроса узел сети запрашивает передачу другим узлом соответствующего кадра данных с тем же самым значением идентификатора. Код длины поля данных (DLC) удаленного запроса должен иметь то же значение, что и DLC… … Справочник технического переводчика
кадр (в информационных технологиях) — кадр рамка фрейм Применительно к передаче данных, кадр — единица данных канального уровня (L2). В сетях Ethernet размер кадра обычно составляет от нескольких десятков байт до 1,5 Кбайт; некоторые устройства позволяют работать с кадрами… … Справочник технического переводчика
кадр маркера — Формативная комбинация бит, передаваемая станцией данных локальной вычислительной сети с целью упорядоченной в соответствии с адресами станций и приоритетностью данных передачи станциям полномочий на доступ к физической среде. [ГОСТ 29099 91]… … Справочник технического переводчика